Sitemap

程祥徽:澳门是社会言语学研讨的富矿

2019-05-05 13:36:51根源:海外网
字号:

1557034653123540.png

程祥徽

程祥徽,出名言语学家,澳门科技大学顾问、拜访传授,2011年度澳门特区政府文明功劳勋章取得者。曾任澳门大学中文学院院长、北京市政协第九、十一届委员。程祥徽澳门义务、生存近四十年,心系澳门社会恒久开展,体恤澳门言语状况以及中文当地化等主要议题,为澳门文明开展做出了出色奉献。

即日,程祥徽就澳门回归二十年来,中文当地化历程和澳门言语学研讨等题目提出看法。

1557034683150316.png

程祥徽荣获2011年度澳门特区政府文明功劳勋章

程祥徽外示,澳门的言语状况可以轮廓为“两字三文四语”。“两字”指的是繁、简字体,“三文”指的是中文、葡文、英文,“四语”指的是白话使用中的一般话、粤语、英语、葡萄牙语。回归二十年来,澳门社会关于简体字和一般话的承受及使用程度均有很大改动。1984年,程祥徽就著作《繁简由之》中提出,繁简字体都是中华民族珍贵的精神资产,应当历史文明原理上加以掌握,接纳“繁简由之”的容纳性立场促进香港、澳门简体字的普及和汉语标准化。

程祥徽提到,1999年澳门回归前后,有三大题目急需办理,区分是公事员当地化、法律当地化和中文官方化。此中,中文官方化是完成公事员当地化和法律当地化的主要条件。程祥徽认为,跟着澳门主权回归祖国,中文的官方位置也应当取得恢复。1992年,程祥徽发动并主理“澳门过渡期言语开展道向国际研讨会”,议论中文成为官方语文的题目。另外,程祥徽不时撰写论文,外达一位学者关于中文回归澳门以及完成中文官方位置的决计。澳门回归后,特区基本法例定“中文是正式语文、葡文也是正式语文”。中文官方位置取得正式确认。

言语学方面,程祥徽言语本体研讨、语体立场研讨以及社会言语研讨等范畴取得众项研讨效果,并开创澳门言语研讨,海表里影响广泛,出书有《中文变迁澳门》、《青海白话语法散论》、《言语立场初探》、《言语与指导》及《当代汉语》等著作。此中,程祥徽与田小琳合著的《当代汉语》是第一本通行两岸四地的大学教材。同时,程祥徽依靠私人学术召唤力,主动促进澳门举办种种言语学学术研讨会,发挥澳门连接两岸四地言语交换的纽带感化。2019年1月,澳门基金会、中国社会科学杂志社联合举办的“第五届澳门人文社会科学研讨精良效果评奖”中,程祥徽荣获声誉“澳门人文社会科学出色奉献奖”。

除学术研讨外,程祥徽还主动到场澳门文明遗迹修设,兴办澳门写作学会、澳门言语学会并兴办《澳门言语学刊》、《濠尚》、《九鼎》、《澳门民航学刊》等刊物,对生动澳门文明气氛有主要奉献。本年9月,澳门言语学会还将澳门主理召开以澳门回归二十年来的言语变迁为中心的学术研讨会,邀请两岸四地一流言语学家前来共话澳门言语开展历程。

程祥徽指出,澳门众元文明共存、各语种和方言间接触频繁,是社会言语学研讨的“富矿”。跟着澳门融入祖国开展阵势和国际化程度进步,一般话及英语的应用大宗添加。但法律和公牍的言语使用上,仍受到葡文及翻译影响。程祥徽认为,未来澳门应增强落实中文的官方言语位置,进步法律和公牍的中文应用程度。同时,要掌握葡语人才和言语优势,帮力澳门修设成为葡语人才培训基地和中葡商贸协作平台。(文/程大通、李佳沛,图/邱浩威)

责编:张青津、张嘉诚

  • 道过

简单点,看新闻的方式简单点

英王室公然四代同堂合照 乔治小王子成“团宠”

空袭暂时爽?美准备好支出4大政事价钱吗

  • 捕茛文论文门原形?为"登大位",2007年狂补300页
  • 戈恩遁跑道线曝光:乘新干线到大阪 藏身黑箱飞离日本
  • 马杜罗接纳国会,瓜伊众强翻雕栏,被警方一把拽下

普京2020日历再度抢手日本(图)

  • 沦为"弃子"!出遁台湾的乱港分子被民进党"撤资断粮"
  • 韩国最尴尬男团!出道4个月就解散 因选秀进程制假

文娱看点

  • 俞灏明:京剧唱腔艳惊四座
  • 创作和做人,都要守底线
  • 网剧《唐人街探案》将播
  • 挥别李逍遥 从南方车站再动身

史海钩重

普京执政20年,改动了俄罗斯

普京执政20年,改动了俄罗斯

  • 南京大残杀幸存者剩77名
  • 台媒历数台军三次庞大空难
  • 3800年!这个博物馆揭开夏朝面纱
  • 埃及坦塔博物馆19年后再绽放

军事博览

俄专家披露俄军未来新武器

俄专家披露俄军未来新武器

  • 美国击杀伊朗将军旅长
  • 土耳其国会料将授权挥军利比亚
  • 我军板滞化修设本年将有庞大打破
  • 美驻伊大使馆遭挫折后内部曝光

精美图集

  • 下杭历史街区变人世仙境

    下杭历史街区变人世仙境

  • 悉尼10万支烟花接待新年

    悉尼10万支烟花接待新年

  • 约热内卢新年焰火

    约热内卢新年焰火

  • 壶口瀑布现“冰挂彩虹”美景

    壶口瀑布现“冰挂彩虹”美景

  • 文寅玩心大发比心

  • 大熊猫小仔上演钻竹筐

  • 库尔德武装袭击土耳其住民区

  • 松花江段百万候鸟大迁移

  • 梯田云海入画来

  • 土团队拟打制"悬崖堆栈"

  • 上百女性巴黎"躺尸"抗议

  • 火山喷发熔岩似“火河”

新闻热图

  • 大熊猫“撸串”迎新年

    大熊猫“撸串”迎新年

  • 日本举办和歌纸牌大赛

    日本举办和歌纸牌大赛

  • 山火烟尘掩盖新西兰

    山火烟尘掩盖新西兰

  • 德黑兰吊祭苏莱曼尼

    德黑兰吊祭苏莱曼尼

  • 别具一格的"新年跳海"

  • 索马里蝗虫漫天

  • 俄罗吮ヌ奶冰水里下象棋

  • 美国大众抗议对伊朗战役

海外网评

怎样避免短视频行业陷入“野蛮孕育”?

  • 欧盟迎“女掌门”,中欧干系不生变
  • 习近平为何延续7年向这大会致贺电
  • 中国美食,谁说了算?

文娱看点

2019举世密斯出炉

2019举世密斯出炉

《庆余年》露

《庆余年》露"爆款相"

这位美少女射箭冠军火了

这位美少女射箭冠军火了

粉丝排队吊祭具荷拉

粉丝排队吊祭具荷拉

秋日文艺 温文尔雅井柏然

秋日文艺 温文尔雅井柏然

她是日本最可爱女高中生

她是日本最可爱女高中生

国家频道精选

  • 西班牙发布新内阁名单 本届政府中女性占大都
  • 中国墟市帮力德国板滞人销量再立异高
  • 地方推选即 韩国政客频遇袭致竞选气氛告急
  • 夹≤理:美国称加拿大为国家平安要挟是欺侮方法
  • 美国举办国会山年度冰激凌派对
  • 西班牙马德里举办“狗狗赛跑”运动
  • 加拿大龙凤胎大熊猫过两周岁诞辰
  • 一场中国影戏,让坦桑黎民遗忘用饭

欧洲a片在线

  1. 韩美“维护费”第六次道崩 蓬佩奥气急损坏:没有义务抚养你们
  2. 日本“高考”出了道相关中国古代史的题,通通考生都得分了
  3. 白金汉宫:哈里梅根将放弃王室头衔 不再承受公款资帮
  4. 天下首富易主!LV总裁替代亚马逊创始人成新首富
  5. 朝鲜百岁抗日女兵士逝世 金正恩携夫人吊祭(图)
  6. 数百市民困绕香港电台 痛斥其报道失实、煽暴动港
  7. 控罪告急!香港"屠龙小队"成员出庭 亲朋向他挥手后掩面堕泪
  8. 《日美安保公约》60年:因这一启事,日本忧心忡忡
  9. 开启两国世代友好来去的新篇章
  10. 联袂构修中缅运气配合体